10-12-2010, 13:01
(09-12-2010, 13:39)qilin schrieb: Nun - herauszulesen ist es aus dem zitierten Text nicht, es ist allerdings eine Erklärung dazu - deshalb habe ich ja nach der Quelle gefragt.
Man kann es aus dem Text nicht herauslesen, weil dieser Text eben "Nicht-Wiederkehr" nicht beschreibt. Aber in anderen Sutta schon. Hat man nicht immer gleich parat, deshalb immer als Quelle hilfreich (wenngleich auch nicht immer erschöpfend):
"Buddhistisches Wörterbuch" von NYANATILOKA - da schaut man unter "ariya puggala"
(www.)palikanon.com/wtb/wtb_idx.html
"Nicht Wiederkehr" ist ja ein definierter Begriff - und nicht irgendwie beliebig auszulegen. Er bedeutet, daß der Nicht-Wiederkehrer frei von den 5 "weltlichen" Fesseln ist (das ist ja auch Thema der Satipatthana Sutta)
1. Persönlichkeitsglauben (sakkāya-ditthi siehe ditthi),
2. Zweifelsucht (siehe vicikicchā),
3. Hang an Regeln und Riten (sīlabbata-parāmāsa). Vgl. upādāna 3.
4. Sinnlichem Begehren (kāma-cchanda = kāma-rāga, siehe rāga) und
5. Übelwollen (vyāpāda = patigha, dosa; siehe mūla).
_()_