Wer braucht den Teufel?

[Gundi]

Das Dilemma der Kirche: ein Teil jener, die die Kirche repräsentieren, ist in der Gegenwart angekommen,

Ach so? Welcher Teil denn? Auch diese "modernen" Repräsentanten werden auf die Frage nach der Realexistenz Gottes in der Mehrheit wohl mit Ja antworten. Ich sehe da keinen Unterschied.

ein anderer Teil hingegen verharrt (geistig) im Mittelalter.

Das tun imho die meisten. Nur dass einige eben versuchen, irgendwie ihre Ansichten mit dem heutigen Weltbild unter einen Hut zu bekommen, auch um nicht die letzten verbliebenen Kirchenmitglieder zu verscheuchen.

Der Teufel wird heutzutage nicht mehr benötigt, denke ich. 

Nicht nur der Teufel. Auch Schlagworte wie "das Böse" sollten überwunden werden.