![]() |
|
Bibel - Druckversion +- Religionsforum (Forum Religion) (https://religionsforum.de) +-- Forum: Religionen (https://religionsforum.de/forumdisplay.php?fid=26) +--- Forum: Christentum und Theologie (https://religionsforum.de/forumdisplay.php?fid=5) +--- Thema: Bibel (/showthread.php?tid=1227) Seiten:
1
2
|
Bibel - viator - 07-05-2005 Schon seit Jahren interessiere ich mich manchmal mehr und manchmal weniger f - viator - 07-05-2005 Wer sich f - ExAdmin - 08-05-2005 Ich benutze am liebsten die revidierte Luther - Dieter - 08-05-2005 Hallo meine Vorliebe ist die Lutherbibel, erh - viator - 08-05-2005 Hmmm. Die revidierte Lutherbibel also. Verglichen mit dem Original oder auch nur mit der Version von 1912 ist da nur mehr sehr wenig von Luther vorhanden. Die Sprache klingt halt etwas danach, aber das ist auch schon alles. Wenn man Luther lesen will, dann muss man also zu einer anderen Ausgabe greifen. Die von 1912 ist zB noch ausgesprochen nahe an Luther, wie man beim direkten Vergleich gut sehen kann. Die Benamsung "Lutherbibel" ist mE reiner Etikettenschwindel. - qilin - 08-05-2005 Da ich 'heiligen Schriften' sowieso etwas skeptisch gegen - viator - 08-05-2005 Mir pers - Gast - 09-05-2005 [quote=viator]Mir pers - viator - 09-05-2005 [quote=Fritz7] - Quorum - 12-05-2005 [quote=Fritz7] von den Sektenbibeln l - Gast - 12-05-2005 [quote=Quorum]Was - bei Zeus und allen G - Praytes - 16-05-2005 Meine pers - Gerhard - 16-05-2005 Was nat - Praytes - 16-05-2005 [quote=Gerhard]Was nat - viator - 18-05-2005 Meiner Meinung nach ist diese Ausgabe der Lutherbibel sehr sch |