Jom = Zeitabschnitt

[Sinai]

irgendwelche nichtexistenten "Uebersetzungsfehler"

Christentum und Theologie > auch das Meer ist nicht mehr

Und ein "neuer Himmel" ist nichts anderes als eine neue Gesellschaftsordnung oder gar Religion.

Ich fand zum biblischen Begriff "Himmel" auf die Schnelle folgende seltsame Schriftstelle:
"Der jetzige Himmel aber und die jetzige Erde sind durch dasselbe Wort für das Feuer aufgespart worden. Sie werden bewahrt bis zum Tag des Gerichts, an dem die Gottlosen zugrunde gehen." 2 Petrus 3,7 Einheitsübersetzung

Da wäre der Himmel für das Feuer aufgespart !?

Was soll denn das wieder heißen? Was soll man sich darunter vorstellen?

An anderer Stelle (1 Mose 1.1) steht aber geschrieben:
"Im Anfang schuf Elohim Himmel und Erde"

Wie es aussieht, hat das Wort das in 2 Petrus 3,7 steht, eine ganz andere Bedeutung als das Wort das in 1 Mose 1.1 steht

[Ekkard]

Trab, trapp, trapp, ...

[Sinai]

Ich habe weder 2 Petrus 3,7 noch 1 Mose 1.1 geschrieben und bin ratlos

2. Brief des Petrus - Wikipedia
Verfasser
"In der modernen Bibelforschung wird praktisch einhellig angenommen, dass der in Vers 1,1 als Verfasser angegebene „Symeon Petrus, Knecht und Apostel Christi“, nicht der Verfasser ist. Die Hauptgründe dafür sind große stilistische Unterschiede zum ersten Petrusbrief"