Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Kreise auf dem Titelblatt der Einheitsübersetzung?
#20
(15-08-2011, 09:45)Theodora schrieb: Klammern wir einmal die genaue Datierung und räumliche Zuordnung aus, um auf die Symbole näher eingehen zu können.
Die Taube als Symbol des Heiligen Geistes, die jedoch auch in einem anderen Zusammenhang und Darstellung verwendet wird.
In Friedrich Ohlys Buch, Schriften zur mittelalterlichen Bedeutungsforschung, wird die Taube in verschiedenen Zusammenhängen gezeigt.

Taube und Falke als Geistlicher und Ritter, vita contemplativa und vita activa. Oder die Tauben von Noah, David und Christi "(...) bringen Erbarmen, Vergebung und Gnade." dienen als Figuration oder Chiffre in einem allegorischen Kontext.

Dies soll lediglich als kleiner Verweis dienen, dass der Kontext (auch Beziehung) und Darstellung eines Symboles entscheidend ist

So ist es!

Die ikonographische Bedeutung der Taube im Zusammenhang mit Darstellungen des unsichtbaren Gottesgeistes, der Inspiration, der Trinität, als Taufsymbol, etc. sind ja hinlänglich bekannt. Im Zusammenhang mit dem besprochenen dreifachen Christusmonogramm werden die das Monogramm umgebenden zwölf Tauben in der einschlägigen Literatur als die gottesbeseelten Zwölf Apostel gedeutet.

Wie Du richtig einwendest, kann die Taube ikonographisch Symboltier für vieles sein, zB der Unschuld, des Friedens und der Erlösung, der Opferung, aber auch der Vorsicht und der Ängstlichkeit, u.a.m.

Die Symbolik von Taube und Falke als Gegensatzpaar von vita contemplativa und vita activa ist, wie Du angemerkt hast, in hoch- und spätmittelalterlichen Darstellungen gebräuchlich. Ideegebend für Darstellungen dieser Art war offenbar ein allegorisches Vogelbuch des Hugo v. Fouilloy aus dem 12. Jh.
MfG B.
Zitieren


Nachrichten in diesem Thema
RE: Kreise auf dem Titelblatt der Einheitsübersetzung? - von Pravoslav_Bonn - 01-10-2011, 13:27
RE: Kreise auf dem Titelblatt der Einheitsübersetzung? - von Pravoslav_Bonn - 01-10-2011, 22:50
RE: Kreise auf dem Titelblatt der Einheitsübersetzung? - von Bion - 15-08-2011, 11:15

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 2 Gast/Gäste