(22-08-2011, 01:30)petronius schrieb: falsch, falsch und wieder falsch
liegts denn wirklich daran, daß keiner englisch kann?
"survival of the fittest" heißt eben nicht, der brutalste setzt sich durch
"the fittest" ist das geeignetste - und soziales verhalten ist äußerst geeignet für das überleben der population
Falsch oder nicht falsch spielt in dem Kontex keine Rolle, denn -
würde in dem Punkt eher deine Aufassung teilen wenns um die Evolutionstheorie geht als der lustigen der "Brutalste" kommt auf die Krone. Aber - jedoch ist es einfach so das Medieal und weitverbreitet eine ganz andere Auffassung dieser Aspekte / Grenzwerte verbreitet sind. Sogar einige Inhalte sogar "wissenschaftlicher (oh nutz jetzt grad ein religiöses Wort) Magazine gehen auch gern in diese Richtung.