Gut, unter "Arabisierung" (obwohl ich diesen Begriff schwierig finde) könnte ich was anderes verstehen.
Nähmlich das Inhalte vor Raum und Zeit schon woanders, also in anderen Kulturen gültigkeit hatten, wie z.B der Glaube an Jesus.
Inwiefern durch eine Religion im Laufe der Zeit die örtliche Kultur eingemischt wurden, zeigen die diversen Strömungen einzelner Religionen. Die Kultur als visueller und sprachlicher Ausdruck fließt automatisch mit ein.
Nähmlich das Inhalte vor Raum und Zeit schon woanders, also in anderen Kulturen gültigkeit hatten, wie z.B der Glaube an Jesus.
Inwiefern durch eine Religion im Laufe der Zeit die örtliche Kultur eingemischt wurden, zeigen die diversen Strömungen einzelner Religionen. Die Kultur als visueller und sprachlicher Ausdruck fließt automatisch mit ein.