Wie funktioniert Vergebung durch Jesus?

[Ekkard]

Im Übrigen ist Sündenvergebung kein Prozess von Ursache (Opfer) und Wirkung (Reinigung von Schuld), sondern ein Prozess der Kommunikation!

Dann ergibt sich die Frage des Threaderstellers doch erst recht. Kommunikation ist was zwischen zwei Menschen und hat nichts mit dem Sühneopfer einer dritten Partei zu tun.

Natürlich; nur man sollte sie tunlichst nicht mit einer Frage nach der Kausalität verwechseln. (So klingt sie aber!)

schon, wenn diese beiden das verständnis teilen ("kommunikation"), daß blut fließen muß, damit wieder alles gut wird

Yep! Wieder einmal wurde in religiösem Verhalten eine (gemeindliche) Konvention entdeckt. Mich wundert das überhaupt nicht. Für mich ist alle Religion ausschließlich Kommunikation über Konventionen.

An mich:

Ich verstehe nicht, was die Gemeinde damit zu tun haben soll (diesen Passus von "Jesus" halte ich für nachträglich eingefügt, genau wie den mit dem Schlüssel für Petrus)! Erstens besteht der Konflikt doch meistens zwischen zwei einzelnen Personen. Und zweitens kann die Gemeinde parteiisch sein. Ich sehe nicht, dass die Gemeinde der Streit unbedingt etwas angeht, und ich glaube auch nicht, dass die Gemeinde wirklich immer neutral und im Sinne aller Beteiligten entscheidet.
Mit diesem Passus gibt sich die Gemeinde eher die Erlaubnis, sich in private Eigenschaften einzumischen.

Ich denke, das ist alles richtig beobachtet. Gleichwohl besteht das Verhältnis von Sünde, Vergebung und Gemeinde schon seit den Tagen des AT, ist also keine christliche Erfindung. Gesamtgesellschaftliches Interesse ist doch auch im säkularen Rechtsgewebe durchaus bekannt (Stichwort "Offizialdelikt"). Möglicherweise ist "Sünde" ursprünglich auch nur verwendet worden für das, was wir heute als "Vergehen" bezeichnen, also z. B. eine Lüge vor Gericht. Das ganze alt-jüdische Rechtssystem war einfach Religion.