das islamische verhüllungsgebot für frauen

[d.n.]

Man könnte diese Sure schließlich auch anders übersetzen:
24:31

Und sie sollen nicht mit ihren Beinen aneinanderschlagen und damit auf den Schmuck (ihre Brüste) aufmerksam machen, den sie verborgen tragen.

Da müssten die Brüste aber schon bis zu den Knien hängen.

Könnt mann auch freier übersetzen mit: Shake it, baby