12-02-2014, 21:59
(12-02-2014, 21:48)Geobacter schrieb: Ok... aber Luthers Biografie ist nicht so besonders.... was seine Theologie ja nicht per se diskreditiert.
Zitat:Außerdem hat er so manche Bibelstelle rein interpretativ und ganz nach seinem eigenen Gutdünken übersetzt.Was soll er denn mit einer Bibelstelle sonst machen, außer sie zu interpretieren? Und über seine Übersetzungsmethodik (zu der es schon zu seinen Lebzeiten Vorwürfe gab) hat er sich im Sendbrief vom Dolmetschen geäußert. Was genau betrachtest Du daran als problematisch?
Zitat:Mit der Freiheit des Christenmenschen meinte auch Luther nur eine den Nicht-Christenmenschen übergeordnete Freiheit.~^Was meinst Du damit genau?
