07-03-2014, 01:40
(06-03-2014, 21:33)Wilhelm schrieb: Was hatte "der Christus" in einem jüdischen Tempel zu suchen?
In welchem Tempel denn sonst ??
Die Juden erwarteten den hamaschiach (Messias).
althebr. hamaschiach bedeutet "der Gesalbte"
ins altgriechische übersetzt schreibt man chrestos –
chrestos bedeutet auf altgriechisch "der Gesalbte"
lateinisch wurde dann die Schreibweise christus daraus, im deutschen dann Christus mit großem Anfangsbuchstaben.

