Ich habe hier nichts geantwortet, weil ich dazu auf Deutsch nichts gelesen und deshalb auch nichts empfehlen kann. Ich habe nur mal kurz auf amazon geschaut, aber da hast Du wohl schon selbst alles durchgesehen, nehme ich an.
Mir ist das mit den "Querverweisen" nicht ganz klar. Richtig gut passende Tabellen kann man nur mit den drei kanonischen, synoptischen Evangelien machen; schon bei Johannes wird das schwieriger, auch wenn man es tun kann.
Auf Englisch gibt's da genug. Um an Quellzitate und englische Uebersetzungen zu kommen, kann man einfach den Links hier folgen: *http://www.earlychristianwritings.com/
Die Seite fuer das Thomas-Evangelium waere z.B. diese hier: *http://www.earlychristianwritings.com/thomas.html
Das ist sehr umfassend dort, aber halt auf Englisch.
Mir ist das mit den "Querverweisen" nicht ganz klar. Richtig gut passende Tabellen kann man nur mit den drei kanonischen, synoptischen Evangelien machen; schon bei Johannes wird das schwieriger, auch wenn man es tun kann.
Auf Englisch gibt's da genug. Um an Quellzitate und englische Uebersetzungen zu kommen, kann man einfach den Links hier folgen: *http://www.earlychristianwritings.com/
Die Seite fuer das Thomas-Evangelium waere z.B. diese hier: *http://www.earlychristianwritings.com/thomas.html
Das ist sehr umfassend dort, aber halt auf Englisch.

