(01-05-2014, 16:00)Geobacter schrieb: Schrift . . .
Das grafische Symbol eines menschlichen Kehlkopfgeräusches
Es gibt grundverschiedene Typen von Schrift:
A) Hieroglyphen
Das sind eigentlich Piktogramme !
So wie die Piktogramme am Flughafen und die Verkehrszeichen
Eine internationale Kodierung. Nicht von einer Sprache abhängig. Jeder Mensch kann die Piktogramme und die Verkehrszeichen lesen.
Völlig egal, welche Sprache er spricht.
Auch die taktischen Symbole der Nato sind von der Systematik her Hieroglyphen. Ebenso die Symbole der Landkarten und der Seekarten. Wenn ein spanischer Nato-Soldat einen Lageplan der Franzosen sieht, erkennt er auf einen Blick, daß in der Ortschaft X ein gebirgsgängiges Bataillon Infanterie, ein Zug schwerer Kampfpanzer, eine Batterie leichter Feldhaubitzen und ein Zug Oerlikon-Flak ist. Ohne ein Wort Französisch zu sprechen.
Die ägyptischen Hieroglyphen waren nicht sprachgebunden. Keine Lautschrift ! Allerdings können wir auch nicht die Aussprache der ägyptichen Begriffe rekonstruieren. Das ist schade.
Die Hieroglyphen waren eigentlich keine wirkliche Schrift
B) Lautschrift
Da waren die Semiten führend !
Man kann die semitischen Sprachen daher in gewissem Ausmaß rekonstruieren.
Außer dort, wo die Vokale fehlen. (Aber selbst das Althebräische kannte den Buchstaben Alef für den Vokal A)
Im Niltal bürgerte sich später dann auch das semitische Schriftsystem ein, für nicht-kultische (das heißt profane) Aufgaben. Die Griechen sagten demotische Schrift zu diesem Schriftsystem des Niltals (von griech. demos = Volk. Steckt im Wort Demokratie)
Die demotische Schrift wurde gerne im ägyptischen Handel verwendet.
(Somit ließe sich die Sprache im Niltal rekonstruieren, aber das ist nicht gesichert, denn die Oberschicht sprach meist eine andere Sprache als die Händler und Feldbauern, man bedenke daß in Deutschland die Priester, Juristen, Ärzte, Apotheker lateinisch sprachen – im Gegensatz zu den Bauern und Handwerkern, die deutsch sprachen.)
Die Israeliten übernahmen im Prinzip die Buchstaben der demotischen Schrift des Niltals und sagten Alef Bet dazu.
Das Lautschriftsysem (Buchstabensystem) wurde dann später auch von den Griechen übernommen, sie nannten das System Alpha Bet
(Die Griechen übernahmen aber die Lautschrift der semitischen Phönizier)
Dann übernahmen das die Römer und dann übernahmen es von ihnen die Germanen.
Interessant allemal, daß die meisten deutschen Buchstaben semitisch sind.
(Selbst die alten Runen sind offenbar semitischen Ursprungs. Das sieht man gleich, wenn man einen Runentext und einen phönizischen Text nebeneinanderlegt. Entweder kam das durch karthagische Seefahrer in die Gegend des Ärmelkanals, weil die Karthager gerne zu den 'Zinninseln' Britanniens fuhren, oder es waren Wikingerschiffe, die ins Mittelmeer kamen.)
Und außerdem verwenden wir in Europa die arabischen Ziffern. Arabisch ist eine semitische Sprache.
Die indogermanischen Ziffern der Latiner ("Römische Zahlen") sind nur mehr selten in Gebrauch, zB für Überschriften von Vertragswerken und Verfassungsartikeln. Grund dafür ist, daß sich die Römischen Zahlen nicht gut zum multiplizieren und dividieren eignen. Da sind die arabischen Ziffern viel besser. Aber es muß gesagt werden, daß das arabische Ziffernsystem mit der unbedingt erforderlichen Null aus Indien kommt. Das ist ein Symbol, das aus dem Nirwana Glauben kommt ! Und das ist jedenfalls kein Glaube aus der semitischen Ideenwelt.