(27-06-2014, 15:16)Sinai schrieb: Er sagte "elohim"
Nun wäre es schon interessant zu wissen, ob er diesen wichtigen Satz in althebräisch oder aramäisch sagte
Wieso sollte nach einem halben Jahrhundert noch irgendwer wissen, was jemand ein halbes Jahrhundert zuvor gesagt hat? Das war nicht der Trupp von Jesus und seinen 12 Stenographen. Kannst Du Dich an den genauen Wortlaut irgendeines Satzes erinnern, den ich gesagt habe, als wir vor einem halben Jahr im Cafehaus sassen?
Ausserdem, was soll denn hier den Unterschied machen zwischen aramaeischem oder hebraeischem "Elohim"? Es war ein Psalm-Zitat.