11-08-2014, 10:10
(10-08-2014, 23:05)Sinai schrieb: Da er ja angeblich laut Apokalypse kommen wird und mit eiserner Stange die Schädel der Nicht-Nächsten zerschlagen wird, habe ich meine Zweifel was da gemeint istHier wäre mal deine Übersetzungswut angebracht, weil "Stange" doch Zepter genannt wird.
Zum Zepter gibt es zu sagen, dass zur "Zeit der Könige", jemand der ungerufen zum König vordrang getötet wurde, es sei denn der König streckte ihm das Zepter entgegen. So war es eigentlich Selbstmord, ungerufen oder unwürdig zum König zu wollen.