Konnten die Jünger Befehle erteilen ?

[Ulan]

Und warum hatte dann der Jude Baruch Spinoza so große Angst vor den Juden ?

Wegen seiner pantheistischen oder atheistischen Thesen? Er lehnte die Existenz eines persoenlichen Gottes mit menschlichen Eigenschaften ab. Damit hing man sich damals sehr weit aus dem Fenster.

Irgendwelche Geschichten ueber wunderwirkende Messiahs waren aber um 100 nichts, was jemanden gross aufregen wuerde. Das mag lokal anders gewesen sein.

Aber ich glaube Du hast Bions Bemerkung uebersehen, dass der "Elia" nicht mal in der Vulgata steht, und in fruehen griechischen Texten auch nicht. D.h., dieser Einschub erfolgte Hunderte von Jahren nachdem die Evangelisten schon lange beerdigt waren.