07-05-2015, 23:57
Da können wir ja noch froh sein, das die Wörter durch Betonung nicht
eine grundsätzliche Bedeutungsänderung erfahren, wie in anderen Sprachen.
Höchstens eine Gefühlsstimmung durch Lautstärke und Betonung und natürlich nach Situation.
Gut das es dafür keine Zeichen in den Schriften gibt.
Satzbau muss natürlich angepasst werden.
eine grundsätzliche Bedeutungsänderung erfahren, wie in anderen Sprachen.
Höchstens eine Gefühlsstimmung durch Lautstärke und Betonung und natürlich nach Situation.
Gut das es dafür keine Zeichen in den Schriften gibt.
Satzbau muss natürlich angepasst werden.