Krankheit u. Gift - Geschenk oder Geißel Gottes?

[Ekkard]

Smiler hat Recht: Die Diskussionen laufen so ab, dass die Erzählungen bewusst nach ihrem Wortlaut verstanden werden, als ob dies die einzig wahre Möglichkeit sei.
Wenn ich mir die jüdische Auslegungstradition ansehe (das NT ist insgesamt ein eindrucksvolles Beispiel einer Interpretation des AT), dann war ein wörtliches Verständnis dieser uralten Text nie Ziel der Auslegung.

Es ist auch vollkommen richtig zu sagen, dass Märchen ihre "Message" transportieren. Nur haben alle diese Texte nicht nur eine "Message", sondern so viele, wie das Leben Situationen vorgibt. Ein (einziger) Sinn ist somit gar nicht fest gelegt. Die Kunst besteht genau darin, die Tradition auf heute zu übertragen. Jesus macht diesen Vorgang vor: "Ihr wisst, das zu den Alten gesagt war, ..., ich aber sage euch, ...". Der "alte Gedanke" wird aufgegriffen und sehr flexibel weiter entwickelt: Neue Zusammenhänge, neue Funktionen!
Vielleicht hilft das Bild von meiner Bastelkiste. Ich zerlege alte Geräte in IC, Widerstände, Kondenstoren, Transistoren, Schrauben und andere Teile. Für meine Versuchsschaltungen weise ich den alten Teilen einen neuen Zusammenhang zu. Sie haben zwar die gleiche Elementarfunktion, aber die neue Schaltung hat insgesamt neue Funktionen.