Haben Tiere eine Religion?

[Sinai]

a) im Hinduismus werden Affen und Kühe als heilig angesehen

Wobei aber das Wort "heilig" eine Falschübersetzung ist.
Affen werden im Hinduismus als Tiere hoher Rangordnung gewertet (Spuren des alten Totemglaubens), die einen gewissen magischen Wert haben.
Das deutsch-katholische Wort "heilig" ist keineswegs zutreffend !

Man soll endlich mit dem Blödsinn aufhören, Begriffe aus Fremdkulten ins Deutsche "übersetzen" zu wollen

Ich begehe ja auch nicht die Torheit, das Wort "Pharao" als "Nilkönig" krampfhaft ins Deutsche zu drücken 

Man soll die Originalworte belassen

Sonst werden völlig falsche Assoziationen induziert