(05-05-2021, 11:04)Urmilsch schrieb: Den indischen Schriften nach . . .
Was verstehst Du unter den indischen Schriften ??
Es gibt nicht DIE indischen Schriften, genausowenig wie es DIE deutschen Schriften gibt !
Der geographische Subkontinent Indien ist noch viel zerrissener, das ist total multikulti, einander verfeindete Kasten mit Heiratsverbot, hunderte zerstrittene Völker mit eigenen Sprachen und eigenen Kulturen und eigenen Religionen und tausenden Götzen
Und eine jahrtausendealte Ansammlung diversester Schriften !
Also schreib nicht "Den indischen Schriften nach . . . "

Schreib lieber: "Der Schrift X nach, die etwa im Jahre 900 n. Chr. im Gebiet des heutigen Bundeslandes Y des heutigen Staates Westpakistan, damals indisches Maharadschatum Z vom Muslim Hadschi Bradschi (Schiitisch) geschrieben wurde . . . "
Also bitte präzise Zeit-, Orts-, Sektenangaben