10-04-2022, 14:35
(10-04-2022, 13:15)Artist schrieb: "Krieg ist Vater von allen, König von allen. Die einen macht er zu Göttern, die anderen zu Menschen, die einen zu Sklaven, die anderen zu Freien."
Sehr interessant, ich mag die Uebersetzung so wie es ist.
Was das Zitat mehrdeutig macht und viel drueber schreiben kann und in unterschiedliche "Szenarien" interpretieren kann.
Das macht diesen Zitat so schwierig weil die Begriffe im unterschiedlichem Kontext verwendet werden koennen.
Hallo Artist,
der Spruch stammt aus der Antike - und wird Heraklit von Ephesos zugeschrieben.
Heute hat der Krieg jedoch ein Gesicht, das er damals auf diese Weise noch nicht haben konnte!
Interessant wäre zu sehen, wie die Welt sich ohne Krieg entwickelt hätte.
Gruß von Reklov