Der Himmel der Christen ist in der Luft, auf den Wolken

[Ulan]

Christus ist fleischlich auferstanden, das Grab war leer
Und dann stieg seine Seele in den Himmel auf

Was mit der fleischlichen Hülle geschah, wissen wir kleinen Menschen nicht

Den zweiten Teil hast Du erfunden. In der Bibel steht nur, dass Jesus in den Himmel gehoben wurde. Eine Unterscheidung zwischen Seele und fleischlicher Huelle trifft der Text nicht.

Aber mal davon abgesehen: Die Menschen damals kannten nur den Himmel ueber ihren Koepfen und die Erde. Dass sich da ueber ihnen keine feste Kuppel woelbte, ahnte niemand.

Doch! Der Sonnengesang des Echnaton und der Psalm 104

Die Sonne befand sich nach antiker Vorstellung unter der festen Kuppel.