(15-02-2025, 16:35)Sinai schrieb: Das stimmt halt leider schon. Das machen die Literalisten.
Doch die Sache ist sehr komplex! Fragen der Übersetzung (manche Schlüsselbegriffe stammen aus der monotheistischen abrahamitischen Welt und haben keine Entsprechung in anderen Kulten) und der Symbolik (beispielsweise die Materialsymbolik bei Daniel)
... also aus einem hellenistischen Buch.
Und tu nicht so als ob nicht gerade Du es waerst, der hier ein literalistische Lesart ueber erfundene Wortbedeutungen begruenden moechte.