07-05-2025, 10:06
(06-05-2025, 21:52)Sinai schrieb: Man kann Moses - der die Genesis in Bibelhebräisch niederschrieb - nicht den Vorwurf machen, dass wir dieses Buch heute nicht verstehen
man kann der mythischen figur moses schon deshalb keinen vorwurf machen, weil sie realiter gar nichts niedergeschrieben hat, auch und schon gar nicht "in Bibelhebräisch"
und jeder vernünftige ensch versteht auch ohne jede sprachkenntnis, daß die bibel metaphorisch zu verstehen ist. nur du, obwohl ja selbst nicht mal sprachenkundig, weigerst dich, das zur kenntnis zu nehmen und fantasierst lieber irgendwelche frei eingebildeten "übersetzungsfehler" herbei
einen gott, den es gibt, gibt es nicht (bonhoeffer)
einen gott, den es nicht gibt, braucht es nicht (petronius)
einen gott, den es nicht gibt, braucht es nicht (petronius)