03-08-2025, 17:21
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 03-08-2025, 20:06 von Ulan.
Bearbeitungsgrund: Ueberfluessige Selbstzitate geloescht
)
(03-08-2025, 13:51)petronius schrieb: ja, da steht "griechisch"
Der von dir erwähnte Evangelist Johannes schrieb sein Evangelium in einem stark semitisch-hebräisch geprägten Griechisch
Und im Althebräischen haben manche Wörter mehrere Bedeutungen
Wenn man nun irgend einen griechischen Bibeltext liest und dieser Text schwer verständlich erscheint, dann kann es sinnvoll sein, zu fragen, welche Zweitbedeutung das fragliche Wort im Althebräischen hatte
