27-03-2003, 16:24
Hallo MichAel,
schau mal auf http://www.bibelcenter.de/bibel/bibelausgaben.php
Ich habe dunkel in Erinnerung, daß die Protestanten zwei NT-Briefe als 'apokryph' bezeichnen, die von den Katholiken anerkannt werden (was natürlich manchmal zu Mißverständnissen führt ;))
Im AT gibt's wohl keine Unterschiede, ich glaube da unterscheidet sich auch die Thora nicht
(jedenfalls wäre mir in der Buber/Rosenzweig-Übersetzung noch kein Unterschied in den Bänden aufgefallen)
() qilin
schau mal auf http://www.bibelcenter.de/bibel/bibelausgaben.php
Ich habe dunkel in Erinnerung, daß die Protestanten zwei NT-Briefe als 'apokryph' bezeichnen, die von den Katholiken anerkannt werden (was natürlich manchmal zu Mißverständnissen führt ;))
Im AT gibt's wohl keine Unterschiede, ich glaube da unterscheidet sich auch die Thora nicht
(jedenfalls wäre mir in der Buber/Rosenzweig-Übersetzung noch kein Unterschied in den Bänden aufgefallen)
() qilin