14-01-2008, 15:45
t.logemann schrieb:Der Begriff "Heide" für Anhänger indigener Religionen scheint mir hier auch nicht ganz zutreffend zu sein; viele indigene Religionen verehren einen "obersten Gott".Biblisch sind Heiden schlicht Nicht-Juden ...( gojim(hebr. AT) ethnon(griech. NT)
Die deutsche Übersetzung ist heute eher bescheiden ...bis irreführend. Luther und der kirchlichen Substitionstheologie sei es geklagt ...
Liebet eure Feinde, vielleicht schadet das ihrem Ruf! (Jerci Stanislaw Lec)
Wer will, dass Kirche SO bleibt - will nicht, dass sie bleibt!
Wer will, dass Kirche SO bleibt - will nicht, dass sie bleibt!

