23-05-2008, 14:07
Hi Friz7,
Du sprichtst das auf eine umstrittene Stelle an, denn das griechische Wort paraklätos (Tröster) habe ursprünglich paraklytos geheißen und bedeutet „Hamda“ oder „Hamida“ auf aramäisch und heisst „der Gepriesene“ arabisch: Muhammad und weißt dadurch auf den kommenden (und gekommenen) Propheten hin.
"Wenn aber jener, der parakl(ä)ytos, kommen wird, der wird euch in alle Wahrheit leiten. Denn er wird nicht von sich selber reden; sondern was er hören wird, das wird er reden, und was zukünftig ist, wird er euch verkünden." Joh. 16;13
Genau das glauben die Muslime, der Prophet hat nicht von sich selbst geredet, sondern das gesagt was ihm offenbart wurde, was er "gehört" hat, eingegeben vom Engel Gabriel.
Und auch :...daß er bei euch bleibe ewiglich... Joh. 14;16 deutet auf den Koran, der nicht verfälscht werden kann und von Anbeginn da war da sein wird bis in Ewigkeit.
(Paraklet, siehe Wikipedia u.a.)
Ein sehr weit führendes Thema und ein Christ darf das so nicht sehen weil er dann auch den Koran als Wahrheit anerkennen müsste mit allem was dazugehört
Gruß,
Wojciech
Du sprichtst das auf eine umstrittene Stelle an, denn das griechische Wort paraklätos (Tröster) habe ursprünglich paraklytos geheißen und bedeutet „Hamda“ oder „Hamida“ auf aramäisch und heisst „der Gepriesene“ arabisch: Muhammad und weißt dadurch auf den kommenden (und gekommenen) Propheten hin.
"Wenn aber jener, der parakl(ä)ytos, kommen wird, der wird euch in alle Wahrheit leiten. Denn er wird nicht von sich selber reden; sondern was er hören wird, das wird er reden, und was zukünftig ist, wird er euch verkünden." Joh. 16;13
Genau das glauben die Muslime, der Prophet hat nicht von sich selbst geredet, sondern das gesagt was ihm offenbart wurde, was er "gehört" hat, eingegeben vom Engel Gabriel.
Und auch :...daß er bei euch bleibe ewiglich... Joh. 14;16 deutet auf den Koran, der nicht verfälscht werden kann und von Anbeginn da war da sein wird bis in Ewigkeit.
(Paraklet, siehe Wikipedia u.a.)
Ein sehr weit führendes Thema und ein Christ darf das so nicht sehen weil er dann auch den Koran als Wahrheit anerkennen müsste mit allem was dazugehört
Gruß,
Wojciech