08-08-2008, 13:52
Selbsverständlich ist Muhammad auch im Althebräischen ein Eigenname, die Endung -im ist der Plural der Hochachtung.
Vielleicht solltest Du dir einmal das ganze Kapitel 5 durchlesen.
Durch die Verfälschung kann man bei seinen Riten und Geschäften bleiben, man kann sich selbst als die einzig Wahrhaften hinstellen.
Ebenso wie der Messias im Alten Testament vorhergesagt wurde, so ist auch Muhammad vorhergesagt worden, und beide nicht nur an einer Stelle.
Den (beileibe nicht allen!)Juden war durch ihren Glauben klar, dass es keinen "Gottessohn" geben wird und geben kann, was ist die Lösung?
Man erklärt, dass sich ein Prophet als "Gottessohn" ausgab und musste nicht seinen Lehren folgen, logisch.
Man übersetzt Muhammad mit "ganz lieblich" und schon geht es so weiter wie bisher.
"Weh euch, Schriftgelehrte und Pharisäer, ihr Heuchler, die ihr das Himmelreich zuschließet vor den Menschen! Ihr kommt nicht hinein, und die hinein wollen, laßt ihr nicht hineingehen.
Weh euch, Schriftgelehrte und Pharisäer, ihr Heuchler, die ihr der Witwen Häuser fresset und wendet lange Gebete vor! Darum werdet ihr desto mehr Verdammnis empfangen." Matthäus 23; 13 - 14
"Wie mögt ihr doch sagen: "Wir wissen, was recht ist, und haben die heilige Schrift vor uns"? Ist's doch eitel Lüge, was die Schriftgelehrten setzen.
Darum müssen solche Lehrer zu Schanden, erschreckt und gefangen werden; denn was können sie Gutes lehren, weil sie des HERRN Wort verwerfen?
Darum will ich ihre Weiber den Fremden geben und ihre Äcker denen, die sie verjagen werden. Denn sie geizen allesamt, beide, klein und groß; und beide, Priester und Propheten, gehen mit Lügen um
Denn sie geizen allesamt, klein und groß; und beide, Propheten und Priester, gehen allesamt mit Lügen um
Es sind aber gierige Hunde, die nimmer satt werden können. Sie, die Hirten wissen keinen Verstand; ein jeglicher sieht auf seinen Weg, ein jeglicher geizt für sich in seinem Stande.
und trösten mein Volk in ihrem Unglück, daß sie es gering achten sollen, und sagen: "Friede! Friede!", und ist doch nicht Friede." Jeremia 8; 8 - 11
Vielleicht solltest Du dir einmal das ganze Kapitel 5 durchlesen.
Durch die Verfälschung kann man bei seinen Riten und Geschäften bleiben, man kann sich selbst als die einzig Wahrhaften hinstellen.
Ebenso wie der Messias im Alten Testament vorhergesagt wurde, so ist auch Muhammad vorhergesagt worden, und beide nicht nur an einer Stelle.
Den (beileibe nicht allen!)Juden war durch ihren Glauben klar, dass es keinen "Gottessohn" geben wird und geben kann, was ist die Lösung?
Man erklärt, dass sich ein Prophet als "Gottessohn" ausgab und musste nicht seinen Lehren folgen, logisch.
Man übersetzt Muhammad mit "ganz lieblich" und schon geht es so weiter wie bisher.
"Weh euch, Schriftgelehrte und Pharisäer, ihr Heuchler, die ihr das Himmelreich zuschließet vor den Menschen! Ihr kommt nicht hinein, und die hinein wollen, laßt ihr nicht hineingehen.
Weh euch, Schriftgelehrte und Pharisäer, ihr Heuchler, die ihr der Witwen Häuser fresset und wendet lange Gebete vor! Darum werdet ihr desto mehr Verdammnis empfangen." Matthäus 23; 13 - 14
"Wie mögt ihr doch sagen: "Wir wissen, was recht ist, und haben die heilige Schrift vor uns"? Ist's doch eitel Lüge, was die Schriftgelehrten setzen.
Darum müssen solche Lehrer zu Schanden, erschreckt und gefangen werden; denn was können sie Gutes lehren, weil sie des HERRN Wort verwerfen?
Darum will ich ihre Weiber den Fremden geben und ihre Äcker denen, die sie verjagen werden. Denn sie geizen allesamt, beide, klein und groß; und beide, Priester und Propheten, gehen mit Lügen um
Denn sie geizen allesamt, klein und groß; und beide, Propheten und Priester, gehen allesamt mit Lügen um
Es sind aber gierige Hunde, die nimmer satt werden können. Sie, die Hirten wissen keinen Verstand; ein jeglicher sieht auf seinen Weg, ein jeglicher geizt für sich in seinem Stande.
und trösten mein Volk in ihrem Unglück, daß sie es gering achten sollen, und sagen: "Friede! Friede!", und ist doch nicht Friede." Jeremia 8; 8 - 11