19-03-2009, 09:02
(19-03-2009, 00:59)Ekkard schrieb:(18-03-2009, 18:50)jam schrieb: die jungfräuliche Geburt / für Gott ist kein ding unmöglichUnmöglich nicht, aber womöglich sinnleer. Warum sollte unser ewiger Begleiter Dinge tun, die anders bestens geregelt sind?
Moin,
weil er um uns Menschen weiß und wie wir ticken?
Du interpretierst hier (k)ein G'tteshandeln, weil Du es als sinnleer siehst. Aber bist Du wirklich in der Lage, G'tt gleich Sinn feestzulegen und festzustellen?
Ist allgemein gemeint. Denn ich halte die Jungfrauengeburt schlicht für einen Übersetzungsfehler mit Folgeerscheinungen. Der entsprechende Begriff im Tanach kann sowohl mit Jungfrau als auch mit 'junge Frau' übersetzt werden. Jesus sollte aber den Prophezeihungen entsprechen, also musste Maria (laut der Intention der Schreiber der Evangelien)sicherheitshalber Jungfrau sein.
Tschüss
Jörg