wie kann man denn behaupten die bibel sei gottes wahre unverfälschter buch

[Wavedancer]

Leute, was streitet ihr denn? Der Gott, den die Juden anbeten ist derselbe den die Christen und die Muslimen anbeten. Die einzigen Unterschiede sind nur die religiösen Handhabungen. Es geht doch nicht darum, Übersetzungsfehler zu finden, sondern solange Gott den Suchenden Weisheit zukommen beim Lesen durch die Schriften zukommen lässt, ist es mir egal. In der Bibel gibt es auch genug Geschichten, die oft dasselbe berichten, so dass man es erkennt. Ich denke selbst in der Urschrift dürfte das Buch des Hiobs beispielsweise genauso zu verstehen gewesen sein wie in den heutigen Übersetzungen.