Feindesliebe

[Romero]

Jesus meint ja selber, er sei hier um diese alten Regeln zu erfüllen (auch wenn er sie dann sofort wieder ausser Kraft setzt). Was gibt es da noch zu interpretieren?

Romeo und an welcher Stelle hat Jeshua die alten Regeln ausser kraft gesetzt? Da sehe ich keine Stelle in der Schrift die das aussagt.

mfg jam

Lieber Jam,

Gerne beantworte ich deine Frage:

In seiner berühmten Predigt, der sogenannten "Bergpredigt", sagt Jesus:

"17 Meint nicht, ich sei gekommen, das Gesetz oder die Propheten aufzulösen. Nicht um aufzulösen, bin ich gekommen, sondern um zu erfüllen. 18 Denn, amen, ich sage euch: Bis Himmel und Erde vergehen, soll vom Gesetz nicht ein einziges Jota oder ein einziges Häkchen vergehen, bis alles geschieht" (Matthäus 5.17-18, entnommen der Zürcher Bibel)

Nur um die besagten Gesetze dann um weit mehr als nur ein Jota oder Häkchen zu verändern, prominentes Beispiel:

"38 Ihr habt gehört, dass gesagt wurde: Auge um Auge und Zahn um Zahn. 39 Ich aber sage euch: Leistet dem, der Böses tut, keinen Widerstand! Nein! Wenn dich einer auf die rechte Backe schlägt, dann halte ihm auch die andere hin. " (Matthäus 5.38 - 39, entnommen der Zürcher Bibel)

(Da gibts noch viel mehr von "Ihr habt gehört ... ich aber sage euch...")

Ich habe hier absichtlich die Zürcher Bibel zitiert, da diese bei uns in der Schweiz am häufigsten in Gebrauch ist. Einen grossen Unterschied macht es aber freilich nicht, wenn man Luther, Menge und andere zu Rate zieht.