Ist der Koran nur in arabisch das wahre wort gottes ?

[zahira]

find das alles ein bisschen engstirnig

wenn ich meiner logig folge heisst es ja

1. der koran ist buchstabe für buchstabe gottes wort in arabisch

2. weil nicht jeder arabisch kann versucht es man mit einer in der muttersprache version des koran

3. da aber keine übersetzung 100prozent übereinstimmt liest man sozusagen nicht gottes wort

4. also sind die arabischen leute dieser welt das auserwählte ´´volk gottes´´?

der islam ist eben eine buchreligion

my 2 cents

LG Joe

Nur weil die Übersetzung nicht zu 100% stimmt, hat man doch trotzdem einen groben Überblick, so wie bei der Bibel eben auch.
Den Rückschluß auf das "auserwählte V'olk" kann ich nicht nachvollziehen.

Da frage ich mich wo die Engstirnigkeit steckt
LG