27-05-2010, 17:04
Danke.
Ist letztenendes dann doch eher eine freie Übersetzung als eine Zusammenfassung geworden,
nicht für den Text unbedingt erforderliche Passagen zu kürzen hätte wohl mehr Mühe gemacht
als sie einfach zu übersetzen... und man ist ja schließlich faul :icon_wink:
Ist letztenendes dann doch eher eine freie Übersetzung als eine Zusammenfassung geworden,
nicht für den Text unbedingt erforderliche Passagen zu kürzen hätte wohl mehr Mühe gemacht
als sie einfach zu übersetzen... und man ist ja schließlich faul :icon_wink:
Der Wissenschaftler denkt über seine Umwelt nach, entwirft eine Theorie die sie erklären soll, überprüft seine Theorie anhand von Experimenten an der Realität, verwirft sie wenn sie sich als falsch erweist und sucht nach einer besseren Erklärung.