Religionsforum (Forum Religion) › Verwandtes und Sonstiges › Sekten v
Die 'Bibel' der Zeugen Jehovas

Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Linearer Modus
Die 'Bibel' der Zeugen Jehovas
hgp Offline
Junior Member
**
Beiträge: 29
Themen: 0
Registriert seit: Sep 2007
#49
13-08-2010, 08:17
(12-01-2010, 20:15)K - G - B schrieb: Diese Stellen fehlen in der (neueren) Einheitsübersetzung auch, die Jehovas biedern sich einfach ein bisschen bei den Etablierten Kirchen an um mehr "Wechselgläubige" abfischen zu können.
Äh nein, das Problem besteht darin, dass diese Abschnitte in den ältesten Bibelmanuskripten fehlen. Die "alten" Übersetzungen wurden auf Grundlage mittelalterlicher Manuskripte erstellt, die eine ganze Reihe Passagen hinzufügen. Im 19./20. Jahrhundert sind ältere Manuskripte gefunden worden, die zeigen, dass die Abschnitte ursprünglich nicht da waren. Deswegen lassen (fast) alle modernen Übersetzungen sie aus.

Das hat nichts mit "abfischen" zu tun.

Gruß hgp
hgp.blogger.de - Die anonyme Stimme eines Rufers im Internet
Zitieren


Nachrichten in diesem Thema
Die 'Bibel' der Zeugen Jehovas - von Julia - 11-02-2004, 13:38
RE: Die 'Bibel' der Zeugen Jehovas - von hgp - 27-01-2007, 14:27
RE: Die 'Bibel' der Zeugen Jehovas - von der_religionskritiker - 12-07-2009, 11:49
RE: Die 'Bibel' der Zeugen Jehovas - von jam - 12-07-2009, 12:29
RE: Die 'Bibel' der Zeugen Jehovas - von der_religionskritiker - 12-07-2009, 12:57
RE: Die 'Bibel' der Zeugen Jehovas - von jam - 12-07-2009, 13:18
RE: Die 'Bibel' der Zeugen Jehovas - von Tao-Ho - 15-07-2009, 08:30
RE: Die 'Bibel' der Zeugen Jehovas - von Sonne - 19-07-2009, 02:54
RE: Die 'Bibel' der Zeugen Jehovas - von Tao-Ho - 19-07-2009, 15:40
RE: Die 'Bibel' der Zeugen Jehovas - von Byron - 19-07-2009, 15:45
RE: Die 'Bibel' der Zeugen Jehovas - von Sonne - 19-07-2009, 16:01
RE: Die 'Bibel' der Zeugen Jehovas - von Tao-Ho - 22-07-2009, 07:41
RE: Die 'Bibel' der Zeugen Jehovas - von hgp - 13-08-2010, 08:17
RE: Die 'Bibel' der Zeugen Jehovas - von Namah - 05-07-2011, 23:52
RE: Die 'Bibel' der Zeugen Jehovas - von MaSofia - 06-07-2011, 09:07
RE: Die 'Bibel' der Zeugen Jehovas - von Namah - 07-07-2011, 08:56
[Kein Betreff] - von Gast - 11-02-2004, 21:43
[Kein Betreff] - von Gast - 12-02-2004, 11:21
[Kein Betreff] - von Gast - 12-02-2004, 14:10
[Kein Betreff] - von Gast - 12-02-2004, 20:25
[Kein Betreff] - von David - 13-02-2004, 03:16
[Kein Betreff] - von Julia - 13-02-2004, 09:28
[Kein Betreff] - von Gast - 13-02-2004, 21:19
[Kein Betreff] - von qilin - 14-02-2004, 06:57
[Kein Betreff] - von Gast - 14-02-2004, 08:26
[Kein Betreff] - von qilin - 14-02-2004, 18:25
[Kein Betreff] - von Gast - 14-02-2004, 23:10
[Kein Betreff] - von Gast - 14-02-2004, 23:12
[Kein Betreff] - von qilin - 15-02-2004, 11:15
[Kein Betreff] - von Gast - 15-02-2004, 14:31
RE: - von Petmecky - 12-01-2010, 18:28
[Kein Betreff] - von Gast - 16-02-2004, 08:45
[Kein Betreff] - von Julia - 16-02-2004, 13:12
[Kein Betreff] - von qilin - 16-02-2004, 13:21
[Kein Betreff] - von Julia - 19-02-2004, 13:39
[Kein Betreff] - von Gast - 19-02-2004, 15:42
[Kein Betreff] - von Gast - 19-02-2004, 21:19
[Kein Betreff] - von Gast - 19-02-2004, 23:44
[Kein Betreff] - von Gast - 20-02-2004, 11:22
[Kein Betreff] - von Gast - 20-02-2004, 14:33
[Kein Betreff] - von Gast - 20-02-2004, 20:11
[Kein Betreff] - von Minnat Allah - 28-02-2004, 14:13
[Kein Betreff] - von qilin - 28-02-2004, 17:46
[Kein Betreff] - von Minnat Allah - 28-02-2004, 20:26
[Kein Betreff] - von Gast - 29-02-2004, 08:08
[Kein Betreff] - von Julia - 09-03-2004, 11:37
[Kein Betreff] - von Praytes - 22-03-2005, 11:01
[Kein Betreff] - von viator - 18-05-2005, 15:54
[Kein Betreff] - von Gast - 19-05-2005, 09:26
[Kein Betreff] - von Praytes - 21-05-2005, 10:23

Möglicherweise verwandte Themen…
Thema Verfasser Antworten Ansichten Letzter Beitrag
  Evolution und Zeugen Jehovas Sinai 2 654 09-08-2025, 01:08
Letzter Beitrag: Sinai
  Jesus ist auch für Zeugen Jehovas ein Gott. Sinai 2 734 09-07-2025, 11:15
Letzter Beitrag: Sinai
  Hölle wird von Zeugen Jehovas bestritten Sinai 32 2472 02-07-2025, 22:15
Letzter Beitrag: Sinai

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste