31-08-2010, 16:27
(31-08-2010, 15:34)petronius schrieb:Übersetzunngen ohne - hin und wieder bis oft - gibt es nicht. Zumindest nicht, wenn der Autor nicht mehr lebt.(31-08-2010, 15:11)agnostik schrieb: Übersetzungen sind halt nicht ausscließlich sprachwissenschaftlich erklärbar.
übersetzungen wohl eher schon - interpretation eher nicht
Aber das zu begründen und zu diskutieren führt jetzt doch zu weit weg vom Thema
