Religionsforum (Forum Religion) › Allgemeines › Religionsübergreifendes und Interreligiöses v
Harmageddon

Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Linearer Modus
Harmageddon
agnostik
Unregistered
 
#14
05-12-2010, 14:48
(05-12-2010, 13:25)Bion schrieb: Bei der Johannesoffenbarung handelt es sich um ein in Koine verfasstes Werk, und zwar für Menschen, die Griechisch lasen und dachten.

Eingeflochten ist eine Ortsbezeichnung in Hebräisch: Harmagedon.

Wenn man den griechischen Text hernimmt und Harmagedon mit "Berg voll Köstlichkeiten" übersetzt, kommt Unsinn raus.

Aber kommt nicht beim griechischen Text ganz allgemein Unsinn raus?

Kann man davon ausgehen, dass die Aussagen damals den Leuten allgemein verständlich waren?
Zitieren


Nachrichten in diesem Thema
Harmageddon - von Schmettermotte - 02-09-2010, 14:20
RE: Harmageddon - von Angelika - 02-09-2010, 23:11
RE: Harmageddon - von agnostik - 04-09-2010, 15:06
RE: Harmageddon - von Tao-Ho - 09-10-2010, 20:35
RE: Harmageddon - von Ekkard - 09-10-2010, 21:16
RE: Harmageddon - von qilin - 10-10-2010, 10:09
RE: Harmageddon - von MaSofia - 01-12-2010, 00:51
RE: Harmageddon - von Bion - 03-12-2010, 01:44
RE: Harmageddon - von MaSofia - 04-12-2010, 13:52
RE: Harmageddon - von Bion - 05-12-2010, 01:51
RE: Harmageddon - von MaSofia - 05-12-2010, 11:37
RE: Harmageddon - von petronius - 05-12-2010, 14:28
RE: Harmageddon - von Bion - 05-12-2010, 13:25
RE: Harmageddon - von agnostik - 05-12-2010, 14:48
RE: Harmageddon - von petronius - 05-12-2010, 15:44
RE: Harmageddon - von MaSofia - 05-12-2010, 23:57
RE: Harmageddon - von petronius - 06-12-2010, 09:45
RE: Harmageddon - von Karla - 07-12-2010, 19:36
RE: Harmageddon - von MaSofia - 06-12-2010, 12:16
RE: Harmageddon - von petronius - 06-12-2010, 22:34
RE: Harmageddon - von Rao - 06-12-2010, 14:18
RE: Harmageddon - von MaSofia - 06-12-2010, 17:43
RE: Harmageddon - von Rao - 06-12-2010, 17:57
RE: Harmageddon - von MaSofia - 07-12-2010, 17:03
RE: Harmageddon - von petronius - 07-12-2010, 22:21
RE: Harmageddon - von Schmettermotte - 07-12-2010, 22:04
RE: Harmageddon - von MaSofia - 08-12-2010, 00:56
RE: Harmageddon - von petronius - 08-12-2010, 23:01
RE: Harmageddon - von Ekkard - 08-12-2010, 01:09
RE: Harmageddon - von MaSofia - 08-12-2010, 02:10
RE: Harmageddon - von MaSofia - 08-12-2010, 11:02
RE: Harmageddon - von Theodora - 09-12-2010, 10:21
Moderativer Hinweis - von Ekkard - 10-12-2010, 14:32
RE: Harmageddon - von ChinaBlue - 03-08-2011, 15:03
RE: Harmageddon - von the_tiger - 03-08-2011, 16:37

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste