22-12-2010, 02:16
Ein Zwang zum Glauben solcher Aussagen besteht nicht.
Die Baha'i die ich kenne gehen davon aus, dass diese Aussage mindestens falsch übersetzt wurde - statt Anordnung der Elemente müsste es heissen Umordnung des Atomgitters (Ich bin kein Physiker, kann's also nur so laienhaft widergeben wie es im entsprechenden Baha'i-Forum gepostet wurde).
Da ohnehin die Mehrzahl der Baha'i diese Aussage als "Gleichnis" interpretiert, wurde bisher meines Wissens nach noch keine Neuübersetzung der entsprechenden Passage gemacht.
Die Baha'i die ich kenne gehen davon aus, dass diese Aussage mindestens falsch übersetzt wurde - statt Anordnung der Elemente müsste es heissen Umordnung des Atomgitters (Ich bin kein Physiker, kann's also nur so laienhaft widergeben wie es im entsprechenden Baha'i-Forum gepostet wurde).
Da ohnehin die Mehrzahl der Baha'i diese Aussage als "Gleichnis" interpretiert, wurde bisher meines Wissens nach noch keine Neuübersetzung der entsprechenden Passage gemacht.
