Kommunikationsquadrat

[Ekkard]

welche farbe(n) eine ampel zeigt, ändert nichts daran, daß eine aussage zu ihrem lichtsignal eine sachaussage ist.

So sehe ich das auch!

Eine Sachaussage ist etwas das jedem Menschen unabhängig seines ideologischen oder religiösen oder wissenschaftlichen Hintergrundes sofort ersichtlich ist.

Diese Definition kann ich nicht nachvollziehen, weil das Verhältnis zu Sachen (auch ausgedachten) davon nicht abhängt.

Allgemeiner ausgedrückt, beschreibt eine Sachaussage das Verhalten eines Gegenstandes zu anderen, wobei "Gegenstand" auch etwas Ausgedachtes sein kann.
Wichtig ist nur, dass ein Verhalten beschrieben wird.
Im Gegensatz dazu stehen Regeln, Urteile oder Wertungen, die aufgrund von Konventionen in der menschlichen Gesellschaft zustande kommen - eben jener weltanschauliche (oder ideologische) Hintergrund.

Im Beispiel:
Eine Ampel, die mich mit ihrem Rot böse anblinkt, hat demnach lediglich ein "sachliches Mäntelchen", ist aber keine Sachaussage, sondern eine Wertung.

"Die Ampel zeigt Rot", beschreibt hingegen das Verhalten der Ampel zu einer Verkehrsregel (nämlich bei Rotlicht anhalten zu müssen, bei Rot+Gelb anfahren und bei Grün fahren zu dürfen usw.).