Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Das Evangelium allen "Geschöpfen" verkünden
#1
"Dann sagte er zu ihnen: Geht hinaus in die ganze Welt, und verkündet das Evangelium allen Geschöpfen!" Mk 16,15 (Einheitsübersetzung)

Warum ist hier nicht von allen Völkern und allen Menschen die Rede, sondern von "allen Geschöpfen" ?

Das ist sicher wieder eine schlechte Übersetzung

Jesus redete nicht griechisch zu den Elf
Welches althebräische oder aramäische Wort sagte er ?
Zitieren


Nachrichten in diesem Thema
Das Evangelium allen "Geschöpfen" verkünden - von Sinai - 09-06-2019, 11:00
RE: Das Evangelium allen "Geschöpfen" verkünden - von daVinnci - 09-06-2019, 11:39
RE: Das Evangelium allen "Geschöpfen" verkünden - von daVinnci - 09-06-2019, 23:17
RE: Das Evangelium allen "Geschöpfen" verkünden - von daVinnci - 10-06-2019, 08:54
RE: Das Evangelium allen "Geschöpfen" verkünden - von daVinnci - 10-06-2019, 09:08
RE: Das Evangelium allen "Geschöpfen" verkünden - von daVinnci - 10-06-2019, 23:04
RE: Das Evangelium allen "Geschöpfen" verkünden - von daVinnci - 11-06-2019, 12:50
RE: Das Evangelium allen "Geschöpfen" verkünden - von daVinnci - 11-06-2019, 22:00
RE: Das Evangelium allen "Geschöpfen" verkünden - von daVinnci - 12-06-2019, 11:05

Möglicherweise verwandte Themen…
Thema Verfasser Antworten Ansichten Letzter Beitrag
  Ein neues Evangelium für die heutige Zeit Nils 25 1095 26-01-2024, 15:37
Letzter Beitrag: petronius
  Das sogenannte Thomas-Evangelium Sinai 34 11913 14-05-2021, 11:26
Letzter Beitrag: Ekkard
  ... Aber ich sage Ihnen ... das Evangelium der Gegensätze und Kontrapunkte oswaldo_8553 162 94939 23-04-2020, 17:19
Letzter Beitrag: Ekkard

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste