18-01-2021, 01:01
(17-01-2021, 20:16)Sinai schrieb:(17-01-2021, 19:13)Ulan schrieb: Google Translate wird beim Zungenreden wohl nicht weiterhelfen.
Ich denke, 'Geobacter' dürfte das anders gemeint haben
Er meint wahrscheinlich nicht, dass man die beim sogenannten Zungenreden entstehenden Geräusche mittels Spracherkennung und Übersetzungsprogramm ins Deutsche übersetzen soll* - sondern er meint wahrscheinlich, daß man sich heutzutage das sogenannte Zungenreden ersparen kann, um vor einer Versammlung von 200 Menschen aus einem Dutzend Nationen zu sprechen; die Zuhörer könnten ganz profan mittels Spracherkennung und Übersetzungsprogramm zuhören . . . **
Was Geobacter nun genau gemeint hat, ist mir zwar nicht klar, aber beim Zungenreden (Glossolalie) geht's ja sowieso nicht darum verstanden zu werden. Die Personen, die das tun, meinen ja, irgendwie das Spirituelle/Goettliche in dem Moment zu kanalisieren. Einig sind sich wohl die Beobachter nur in dem Punkt, dass wir auf einen Kontrollverlust schauen, falls es sich nicht eh gleich um Schauspielerei handelt.
Auch hier steht einem religioese Blickwinkel eigentlich eher im Weg, auch wenn ich sehe, dass Kirchen dazu irgendwie Stellung beziehen muessen. Das bringt das Festklammern an einem heiligen Buch halt so mit sich.