Glaubensfreiheit im Islam

[Harpya]

...... wird die in vorauseilendem Gehorsam vollzogene Vollstreckung dieser Strafe "Ehrenmord" genannt

mord ist mord

ob jemand ihn als "in vorauseilendem Gehorsam vollzogene Vollstreckung dieser Strafe" aufgrund seines eigenen islamverständnis bemänteln möchte, ändert daran nichts

Wird schon versucht mit Tradition und Kultur zu relativieren.
Kriminalität kann man ja nicht einfach kriminalisieren.

"[Asylpfarrer Werner Baumgarten:]

Das ist leider so. Und wenn man sich in die Kulturgeschichte reinarbeitet, dann stellt man fest, dass zum Beispiel Betteln bei den Roma als ganz normaler Beruf gilt. Da gibt es nicht nur den Schmied oder den Musiker, sondern neben dem Pferdezüchter auch den Pferdedieb. Das sind jahrhundertealte Sitten und Gebräuche, die zum Teil noch heute nachwirken. Manche Roma tun sich mit bestimmten Regeln noch immer schwer.

[Interviewer:]

Und die einheimische Bevölkerung tut sich mit diesen Sitten schwer.

[Asylpfarrer Werner Baumgarten:]

Wir als Mehrheitsgesellschaft sollten diese speziellen Traditionen schon etwas mehr respektierenund nicht gleich kriminalisieren.Man muss sich da reindenken, und das Betteln zum Beispiel ist ja nichts Schlimmes oder Veerwerfliches.

[Interviewer:]

Aber Diebstahl ist eine Straftat.

[Asylpfarrer Werner Baumgarten:]

So etwas muss angezeigt werden, keine Frage. Aber der Richter kann die Traditionen im Strafmaß berücksichtigen.”
(Stuttgarter Nachrichten, Druckausgabe, 12.Februar 2013)

Alles eine Frage der Perspektive.

Jemand wurde ermordet klingt auch so böse.

"Er verhauchte seinen Odem" wäre da evtl. korrekter.
Schiesslich gibts auch keine Zwerge oder Krücken mehr.