Christus = latinisierte Form von Christos (griech.) = Der Gesalbte (des Herrn) = ↗Messias
χριστός (christos) von χρίω = bestrichen, gesalbt, angestrichen, gefärbt, geschminkt
zu unterscheiden von:
χρηστός (chrestos) von χράομαι = brauchbar, nützlich, tauglich; treu, gutherzig; rechtschaffen
Chrestos als Name:
In der Bedeutung von "Der Nützliche" (Name, den griechische Herren nicht selten ihrem ↗Haussklaven gegeben haben)
In der Bedeutung von "Der Rechtschaffene" (ehrenvoller Beiname für rechtschaffene, unbestechliche Bürger, zB für Phokion, einem Schüler ↗Platons und Xenokrates')
Sokrates Chrestos = bithynischer König aus dem 1. Jh vC
● Zum Inhaltsverzeichnis des Lexikons
χριστός (christos) von χρίω = bestrichen, gesalbt, angestrichen, gefärbt, geschminkt
zu unterscheiden von:
χρηστός (chrestos) von χράομαι = brauchbar, nützlich, tauglich; treu, gutherzig; rechtschaffen
Chrestos als Name:
In der Bedeutung von "Der Nützliche" (Name, den griechische Herren nicht selten ihrem ↗Haussklaven gegeben haben)
In der Bedeutung von "Der Rechtschaffene" (ehrenvoller Beiname für rechtschaffene, unbestechliche Bürger, zB für Phokion, einem Schüler ↗Platons und Xenokrates')
Sokrates Chrestos = bithynischer König aus dem 1. Jh vC
● Zum Inhaltsverzeichnis des Lexikons
MfG B.