(10-03-2019, 00:13)Bion schrieb:(09-03-2019, 13:01)konform schrieb: “Aus diesem, dem Daniel und Esra eigentümlichen Hebraismus, der beiden Büchern gemeinsam ist, wird man erkennen, dass beide Bücher in der Zeit geschrieben sind, in der die Hebräer anfingen, das Chaldäische mit ihrer Sprache zu vermischen: keinesfalls sind sie später entstanden.
Ein Vermischen der Sprachen bzw. Dialekte, wenn man es so nennen will, fand bis spät in die talmudische Zeit hinein statt.
Konform zitierte eine Ansicht, wonach "Daniel und Esra" sehr alt seien
Eine Zeit "in der die Hebräer anfingen, das Chaldäische mit ihrer Sprache zu vermischen"
Ob ein Vermischen der Sprachen bzw. Dialekte "bis spät in die talmudische Zeit hinein" stattfand, ist bei dieser Frage unerheblich