01-03-2020, 12:03
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 01-03-2020, 12:20 von Ulan.
Bearbeitungsgrund: Zitat repariert
)
(29-02-2020, 23:18)Sinai schrieb:(29-02-2020, 13:21)Rixbib schrieb: das Wort
Das NT wurde auf Altgriechisch geschrieben, und dort steht nicht deutsch "Wort", sondern altgriechisch "logos"
Was auch immer "logos" bedeuten mag . . .
Soweit mir bekannt ist übersetzen alle Bibeln hier mit Wort. Johannes macht ja dann klar, dass Jesus damit gemeint ist. Logos ist einer der vielen Titeln die Jesus hat. Jesus hat einen herrlichen Ehrenplatz an der Seite seines Vaters, wie ein Parallelvers auch aus Johannes 17 zeigt. Mit dem Wort könnte gemeint sein, dass er der himmlische Sprecher von Gott ist. In Offenbarung wird er wieder das Wort Gottes genannt. Ein Schwert kommt aus seinem Mund, was wohl mit einem Urteilsspruch zu tun hat.
MfG Rixbib