04-07-2011, 13:32
Für die europäische Geistesgeschichte sind vor allem jene Texte von Bedeutung, die in griechischer und lateinischer Sprache verfasst wurden. Darüber hinaus gibt es noch jede Menge Texte der neuzeitlichen und modernen Philosophie, die in den Landessprachen der Autoren verfasst sind.
Auch in deutscher Sprache liegen großartige Texte vor.
Wichtig ist es, dass man die Sprache beherrscht, der man sich zum Philosophieren bedient. Und die Sprache, in der sie ihre Gedanken aufgeschrieben haben, beherrschten sie allesamt, die großen Denker dieser Welt. Sie haben sich klar und verständlich ausgedrückt und es nicht verdient, dass man ihren Texten Gewalt antut.
Auch in deutscher Sprache liegen großartige Texte vor.
Wichtig ist es, dass man die Sprache beherrscht, der man sich zum Philosophieren bedient. Und die Sprache, in der sie ihre Gedanken aufgeschrieben haben, beherrschten sie allesamt, die großen Denker dieser Welt. Sie haben sich klar und verständlich ausgedrückt und es nicht verdient, dass man ihren Texten Gewalt antut.
MfG B.

