04-09-2012, 21:03
Die Übersetzung "Du sollst nicht töten" ist falsch weil an dieser Stelle "ratsah", morden steht, "Du sollst nicht morden!("ratsah")"
"Ich bin es, der tötet ("harag") und der lebendig macht"
Gott ist doch keiner der mordet ("ratsah").
Mord ist ein Verbrechen, wenn man sein Land verteidigt und Soldat ist mordet man normalerweise nicht, denn Mord ist eine Tat aus "niederen Beweggründen" und nicht im Falle der Verteidigung seiner Heimat.
Obwohl es dabei auch zum Morden kommen kann, trotzdem ist ein Soldat kein Mörder nur weil er gelernt hat wie man tötet, und selbst wenn er gelernt hat jemanden hinterrücks zu überfallen und zu töten und sowas im Krieg geschieht muss das noch lange kein Mord sein, ich will da jetzt keine Diskussion anfangen, bitte, ich war nie Soldat, trotzdem ist das so, nicht die andere Backe hinhalten, das ist nur richtig im kleinen Kreis aber doch nicht wenn irgendwelche Marsianer die Erde angreifen! Die machen wir dann gemeinsam alle! Wir töten und vernichten sie!
Das ist kein Mord, das ist Töten "harag" von Marsianern in Notwehr, und wenn das geschieht will ich eine fliegende Untertasse haben ganz alleine für mich! Klar?
"Ich bin es, der tötet ("harag") und der lebendig macht"
Gott ist doch keiner der mordet ("ratsah").
Mord ist ein Verbrechen, wenn man sein Land verteidigt und Soldat ist mordet man normalerweise nicht, denn Mord ist eine Tat aus "niederen Beweggründen" und nicht im Falle der Verteidigung seiner Heimat.
Obwohl es dabei auch zum Morden kommen kann, trotzdem ist ein Soldat kein Mörder nur weil er gelernt hat wie man tötet, und selbst wenn er gelernt hat jemanden hinterrücks zu überfallen und zu töten und sowas im Krieg geschieht muss das noch lange kein Mord sein, ich will da jetzt keine Diskussion anfangen, bitte, ich war nie Soldat, trotzdem ist das so, nicht die andere Backe hinhalten, das ist nur richtig im kleinen Kreis aber doch nicht wenn irgendwelche Marsianer die Erde angreifen! Die machen wir dann gemeinsam alle! Wir töten und vernichten sie!
Das ist kein Mord, das ist Töten "harag" von Marsianern in Notwehr, und wenn das geschieht will ich eine fliegende Untertasse haben ganz alleine für mich! Klar?