(23-10-2013, 00:04)Harpya schrieb: Die Israeliten damals waren ja auch erst mal Araber jüdischen Glaubens
(24-10-2013, 00:16)Harpya schrieb: Das gab nunmal arabische Stämme jüdischen Glaubens.
Ja, da gibt es Hinweise. Arabisch und Hebräisch sind beides semitische Sprachen. Genauer gesagt westsemitische.
Das alte Bibelhebräisch zur Zeit Mose ist interessanterweise mit dem heutigen Arabisch sehr eng verwandt.
Wenn man Wörter aus der Thora nicht versteht, ist es tatsächlich hilfreich Araber zu fragen. Das ist den heutigen Bibelforschern bekannt.
Das alte Bibelhebräisch zur Zeit Mose ist mit dem heutigen Arabisch viel enger verwandt als mit dem heutigen modernen Hebräisch.