30-10-2013, 14:32
Da ist offenbar etwas falsch rüber gekommen.
Ich spreche auch nicht von einer Übersetzung : so etwas kann man ja er-googeln. Das von mir beschriebene Problem kommt dann auf wenn Leute solche Begriffe wie EIFERER inflationär brauchen und am Ende keiner mehr genau weiß worauf sich das bezieht. Dazu hatte ich ja auch entsprechende Erläuterungen gegeben woran das liegen könnte.
Ich spreche auch nicht von einer Übersetzung : so etwas kann man ja er-googeln. Das von mir beschriebene Problem kommt dann auf wenn Leute solche Begriffe wie EIFERER inflationär brauchen und am Ende keiner mehr genau weiß worauf sich das bezieht. Dazu hatte ich ja auch entsprechende Erläuterungen gegeben woran das liegen könnte.