Heidnische Bräuche germanischen Ursprungs

[Mustafa]

wenn ich weiß, daß mein lungenkrebs wohl von meinen drei schachteln täglich kommt, werde ich nicht fantasieren, daß meine nachbarin mir einen bösen zauber auferlegt hat

Ich sehe zwischen deinem Beispiel und dem hier diskutierten Naturbezug keinerlei Zusammenhang. Was hat die Nachbarin denn damit zu tun?

Bessere Beispiele: Während eines Gewitters kann man sich trotz Kenntnis der physikalischen Zusammenhänge auch ganz gut einen zornigen Donnergott vorstellen.
Ebenso kann man sich für den Umstand des Verliebens z.B. einen Pfeile-schießenden Amor vorstellen, ohne hormonellen Zusammenhängen zu widersprechen.

Aber dir steht es natürlich frei, in z.B. einem Liebesbrief statt mythischer Bilder auf die chemischen Vorgänge in deinem Körper hinzuweisen.
"Romantisch" finde ich letzteres aber nicht besonders.